Trident Seafoods has suspended operations at its pollock processing plant in Akutan, Alaska, for three weeks to enable comprehensive testing