Scottish processor Pelagia is planning an upgrade to its salmon trimmings plant in Greenock in a move expected to safeguard the future of the site.