Nippon Suisan Kaisha (Nissui) has reported 30 new cases of COVID-19 in the last month, 25 of which have cropped up at its Hachioji food