OpinionHere is why no British seafood brand will ever make it big in AmericaRecent flops reveal a hurdle that may be too big to get over.Rachel Mutter