Nordic Aquafarms said it remains on firm legal ground over the construction of a land-based salmon farming project