Prices for salmon are poised to continue their two-week slide, with exporters facing stockpiles of salmon from the double-whammy of large harvests and negative press from both China and Germany.

Average prices are rapidly moving toward the NOK 50 ($5.22/€4.66) per kilo mark, according to executives in the salmon farming sector.

"We're sitting on a lot of fish," one exporter said.