A Washington state supreme court on Thursday dismissed a lawsuit by the Wild Fish Conservancy