Bumble Bee Foods has not been approved to complete its global settlement with lenders and unsecured creditors, after a judge said a multimillion tax liability from its $928 million (€783