US-based venture capital fund Platinum Equity has to pay more than intended for a loan to finance it is using