Two North American companies with ties to embattled fishing group Samherji say the scandal involving the Icelandic seafood giant is having