Swedish private equity fund Summa Equity inked a deal Friday to buy out founder Jerzy Malek's remaining 25 percent stake