Depreciating currencies in the United States and Europe along with a 17 percent drop in shelf-stable tuna product prices drove down Thai Union's third quarter revenues, which slid