Two leading surimi seafood producers are in talks that could potentially lead to the merger of the companies.