Japanese seafood giant Maruha Nichiro posted a cumulative drop in sales and earnings for the first three quarters of the company's 2019 financial year, after an expected upturn in fortunes