Irish animal health giant Bimeda acquired United States-based AquaTactics Fish Health, in what is the company’s first move into the aquaculture space.