Earnings for cross-sector seafood giant Austevoll Seafood took a painful hit, with the group's Chilean pelagic segment the only one to reveal any real upside in the second quarter