Norwegian salmon and feed giants Marine Harvest, Skretting and Europharma are investigating reports that three Brazilian soy suppliers are linked